High oil prices threaten global economic recovery (높은 유가가 세계 경제 회복을 위협합니다.

2021-07-13 18:58:00Z
Since oil prices exceeded $70 per barrel earlier this year, analysts, economists, and central banks have been fretting about whether higher crude prices could disrupt the momentum in global economic recovery from the pandemic.

높은 유가가 세계 경제 회복을 위협합니다.
올해 초 유가가 배럴당 70달러를 초과한 이후 분석가, 경제학자, 중앙은행들은 원유 가격 상승이 전염병으로 인한 세계 경제 회복의 모멘텀을 방해할 수 있을지 에 대해 고민하고 있습니다.
FULL TEXT (영국)

관련뉴스

  1. How oil soaring to $100 a barrel could be bad for this boom-bust sector and the economy (이 호황을 누리고 있는 이 섹터와 경제에 대해 배럴당 100달러로 급등하는 유가가 어떻게 나쁜지 2021-06-12 04:29:00Z Bond investors fear a return of wildcatting and other risky moves by energy companies if oil prices continue to shoot higher during the COVID recovery. 이 호황을 누리고 있는 이 섹터와 경제에 대해 배럴당 100달러로 급등하는 유가가 어떻게 나쁜지 채권 투자자들은 유가가 COVID 회복 기간 동안 계속 상승할 경우 에너지 회사들의 격렬한 수익과 ... 추가내용...

  2. 1年10カ月ぶり原油価格急上昇 日本もインフレに襲われ物価が上がる … (유가가 1년 만에 처음으로 급격히 상승하고 10개월 만에 일본도 인플레이션과 물가 상승에 타격을 입었습니다… 2021-03-08 15:57:00Z 原油価格が上昇している。５日のニューヨーク原油先物相場は３日連続で大幅続伸し、１バレル＝66.09ドルと2019年４月以来、１年10カ月ぶりの高値で取引を終えた。景気回復期待が相場を押し上げた形だ。 国連食糧農業機関（ＦＡＯ）が算出した１月の世界食品価格指数は113.3と2014年７月以来、最も高い水準に達した。新型コロナによる物流の混乱と投機マネーの流入、天候不順が原因だ。原油だけでなく銅などの 유가가 1년 만에 처음으로 급격히 상승하고 10개월 만에 일본도 인플레이션과 물가 상승에 타격을 입었습니다… 원유 가격이 상승하고 있습니다. 뉴욕 원유 선물은 목요일 3일 연속 급등하여 배럴당 66.09달러로 2019년 4월 이후 1년 만에 가장 높은 수준인 배럴당 66.09달러에 거래를 마쳤습니다. 경제 회복에 대한 기대가 시장을 강화했습니다. 유엔 식량농업기구가 산출한 1월 세계식량가격지수는 113.3으로 ... 추가내용...

  3. OPEC+ squabble sends oil prices to 6-year high, threatening to dampen recovery and juice inflation (OPEC+ 스쿼블은 유가를 6년 만에 최고치로 보내며 회복과 주스 인플레이션을 약화하겠다고 위협합니다. 2021-07-06 20:11:51Z The group’s failure to reach an agreement on increasing production raised the prospect that supply will remain limited as economies recover from the pandemic OPEC+ 스쿼블은 유가를 6년 만에 최고치로 보내며 회복과 주스 인플레이션을 약화하겠다고 위협합니다. 생산량 증가에 대한 합의에 도달하지 못한 이 그룹은 경제가 전염병에서 회복됨에 따라 공급이 제한될 것이라는 전망이 제기되었습니다. ... 추가내용...

  4. IMF: Vaccine inequity threatens Mideast’s economic recovery (IMF: 백신 불평등은 중동의 경제 회복을 위협합니다. 2021-04-11 20:40:00Z But elsewhere in the region, from Yemen and Sudan to Libya and Lebanon, where inflation soars, instability prevails and wars have left lasting scars, the damaging effects of the pandemic will drag on and cause economic harm, the IMF said – possibly for … IMF: 백신 불평등은 중동의 경제 회복을 위협합니다. 그러나 예멘과 ... 추가내용...

  5. Variants Threaten Global Economic Recovery, Yellen Warns (세계 경제 회복을 위협하는 변종, 옐런은 경고 2021-07-12 05:02:00Z Treasury Secretary Janet L. Yellen said on Sunday that coronavirus variants could hinder the global economic recovery and called for a stepped-up effort to vaccinate the world’s population. 세계 경제 회복을 위협하는 변종, 옐런은 경고 재닛 엘 옐런 재무장관은 일요일에 코로나바이러스 변종이 세계 경제 회복을 저해할 수 있으며 세계 인구를 예방접종하기 위한 강화된 ... 추가내용...

  6. [경제상황 입체 진단] 국제수지 타격 … 전체 수입 증가세를 주도하고 있다. 정부가 설정한 올해 무역수지 흑자목표 1백20억달러는 원유도입단가(두바이산 기준)를 배럴당 연평균 21.5달러로 예상한 것이다. 그러나 4월 말 현재 … 1~4월 중 9억4천1백만달러에 달한 것으로 추정되고 있다. 유가가 배럴당 1달러 오를 경우 연평균 10억달러의 무역수지 감소요인이 발생한다. 유가는 비수기인 [ 전체본문 2021-02-23 19:26:00Z]...

  7. Even Less Incentive For Pharma To Innovate Threatens Global Health & Our Economy (제약이 혁신할 수 있는 인센티브도 적어 글로벌 건강과 경제를 위협합니다. 2021-05-08 00:50:00Z The structure of the modern healthcare ecosystem has already made a mess of the incentives facing pharmaceutical companies. Now without intellectual property protections for new vaccines, manufacturers have even less incentive to innovate. 제약이 혁신할 수 있는 인센티브도 적어 글로벌 건강과 경제를 위협합니다. 현대 헬스케어 생태계의 구조는 이미 제약 회사가 직면한 인센티브의 혼란을 ... 추가내용...

  8. Nature loss threatens global economy: report (자연 손실은 세계 경제를 위협합니다: 보고서 2021-05-28 00:12:00Z The ongoing loss of natural spaces, including forests, has become a systemic risk for the global economy, warns a new report from the United Nations Environment Programme (UNEP) and several partners. 자연 손실은 세계 경제를 위협합니다: 보고서 숲을 포함한 자연 공간의 지속적인 손실은 세계 경제에 대한 체계적인 위험이되고있다, 유엔 환경 프로그램 (UNEP)와 여러 ... 추가내용...

  9. United States Producer Prices US producer prices advanced 0.6 percent month-over-month in January 2017, following a 0.3 percent rise in the previous month and beating market consensus of a 0.3 percent gain. It was the sharpest increase since September 2012 as prices for final demand goods increased 1 percent, the largest rise since May 2015, driven by rising cost ... 추가내용...

  10. Czech Republic Producer Prices Change Producer prices in Czech Republic rose 3.1 percent year-on-year in February of 2017, following a 2.1 percent increase in January while market expectation of a 2.9 percent rise. It was the second rise in producer prices since December of 2013 and the highest increase since February 2012, mainly due to coke and ... 추가내용...

  11. Didi, Bitcoin and Surging Oil Prices – 5 Things You Must Know Tuesday (디디, 비트 코인과 급증 유가 – 당신이 화요일에 알아야 할 5 가지 2021-07-06 19:32:00Z Stock futures slip Tuesday and oil prices surge; Didi slumps after China cracks down on the ride-hailing giant; Bitcoin prices steady after a volatile few days. 디디, 비트 코인과 급증 유가 – 당신이 화요일에 알아야 할 5 가지 주식 선물은 화요일 미끄러지고 유가가 급등합니다. 디디는 중국이 타고 다니는 거인을 단속한 후 슬럼프를 겪습니다. ... 추가내용...

  12. Jordan Export Prices Export Prices in Jordan decreased to 221.80 Index Points in November from 223.60 Index Points in October of 2016. Export Prices in Jordan averaged 179.34 Index Points from 1997 until 2016, reaching an all time high of 347.70 Index Points in January of 2009 and a record low of 96.70 Index Points in February of ... 추가내용...

  13. Spain Producer Prices Change Spain’s producer prices jumped by 7.5 percent year-on-year in January 2017, following an upwardly revised 2.9 percent gain in the preceding month. It was the fourth straight rise in producer prices and the highest inflation since July 2011, as prices rose at a faster for: energy (26.6 percent from 8.3 percent in December); consumer goods ... 추가내용...

  14. Finland Export Prices Export Prices in Finland increased to 99.90 Index Points in January from 99.10 Index Points in December of 2016. Export Prices in Finland averaged 103.96 Index Points from 1995 until 2017, reaching an all time high of 117.20 Index Points in March of 1996 and a record low of 92.90 Index Points in July of ... 추가내용...

  15. Finland Import Prices Import Prices in Finland increased to 113.40 Index Points in January from 111.90 Index Points in December of 2016. Import Prices in Finland averaged 102 Index Points from 1995 until 2017, reaching an all time high of 123.40 Index Points in August of 2012 and a record low of 83.30 Index Points in January of ... 추가내용...

  16. Slovakia Export Prices Export Prices in Slovakia decreased to 100.10 Index Points in November from 100.50 Index Points in October of 2016. Export Prices in Slovakia averaged 109.48 Index Points from 1993 until 2016, reaching an all time high of 153.90 Index Points in January of 1994 and a record low of 65.40 Index Points in January of ... 추가내용...

  17. Slovakia Import Prices Import Prices in Slovakia increased to 101.10 Index Points in November from 100.40 Index Points in October of 2016. Import Prices in Slovakia averaged 109.57 Index Points from 1993 until 2016, reaching an all time high of 182 Index Points in January of 1994 and a record low of 72.80 Index Points in January of ... 추가내용...

  18. Sweden Producer Prices Change Producer prices in Sweden jumped 8.2 percent year-on-year in January of 2017, following a 6.5 percent rise in December. It is the highest producer inflation since October of 1995, mainly boosted by a 30.7 percent jump in cost of energy related goods (22.9 percent in December). Additional upward pressure came from intermediate goods (7 percent ... 추가내용...

  19. Estonia Export Prices Export Prices in Estonia increased to 327.69 Index Points in February from 324.80 Index Points in January of 2017. Export Prices in Estonia averaged 246.40 Index Points from 1994 until 2017, reaching an all time high of 342.70 Index Points in May of 2012 and a record low of 106.14 Index Points ... 추가내용...

  20. Estonia Import Prices Import Prices in Estonia increased to 142.13 Index Points in February from 140.93 Index Points in January of 2017. Import Prices in Estonia averaged 121.51 Index Points from 1998 until 2017, reaching an all time high of 151.73 Index Points in May of 2012 and a record low of 98.45 Index Points ... 추가내용...