Singapore economy stumbles, but Q2 GDP pace fastest in a decade (싱가포르 경제가 비틀거렸지만, 2분기 GDP 는 10년 만에 가장 빠른 속도로 진행됩니다.

2021-07-14 08:00:00Z
Singapore’s economy lost momentum in the second quarter after battling new outbreaks of COVID-19 but expanded at its fastest annual pace in just over a decade, as the city-state continued to rebound from last year’s coronavirus-induced plunge.

싱가포르 경제가 비틀거렸지만, 2분기 GDP 는 10년 만에 가장 빠른 속도로 진행됩니다.
싱가포르 경제는 COVID-19의 새로운 발발과 싸운 후 2 분기에 모멘텀을 잃었지만 도시 국가가 작년 코로나바이러스로 인한 급락에서 계속 반등하면서 10 년 만에 가장 빠른 연간 속도로 확장되었습니다.
FULL TEXT (대만)

관련뉴스

  1. Croatia GDP Annual Growth Rate Croatia’s gross domestic product advanced 3.4 percent year-on-year in the fourth quarter of 2016, following a 2.9 percent growth in the previous period, according to preliminary estimates. It was the strongest expansion since the first quarter of 2008, boosted by household consumption (3.6 percent vs 3.4 percent in Q3) and investments (4.6 percent from 2.9 ... 추가내용...

  2. Tunisia GDP Annual Growth Rate The Gross Domestic Product (GDP) in Tunisia expanded 1.10 percent in the fourth quarter of 2016 over the same quarter of the previous year. GDP Annual Growth Rate in Tunisia averaged 3.36 percent from 2001 until 2016, reaching an all time high of 7.40 percent in the first quarter of 2004 and ... 추가내용...

  3. US Economy Overheating? Consumer Prices Rise At Fastest Pace In Over A Decade (미국 경제 과열? 소비자 물가, 10년 만에 가장 빠른 속도로 상승 2021-05-13 06:19:00Z The latest from the Consumer Price Index shows a 4.2% rise in 12 months. A closer look at the data, however, reveals that’s not as alarming as it sounds. 미국 경제 과열? 소비자 물가, 10년 만에 가장 빠른 속도로 상승 소비자물가지수의 최신 지수는 12개월 만에 4.2% 상승했다. 그러나 데이터를 자세히 살펴보면 소리만큼 놀라운 ... 추가내용...

  4. Canada’s annual inflation rate in April rises at fastest pace in nearly a decade (4월 캐나다의 연간 인플레이션율은 거의 10년 만에 가장 빠른 속도로 상승 2021-05-20 07:43:00Z The annual inflation rate rose to 3.4 per cent in April, from 2.2 per cent in March, Statistics Canada reported Wednesday. Inflation was up 0.6 per cent on a month-to-month basis 4월 캐나다의 연간 인플레이션율은 거의 10년 만에 가장 빠른 속도로 상승 캐나다 통계청은 4월 연간 인플레이션율이 3.4%로 3월 2.2%에서 상승했다고 보도했다. 인플레이션은 ... 추가내용...

  5. Singapore economy grows 14.3% in Q2, rebounding from worst of Covid-19 fallout: Flash data (싱가포르 경제는 2분기에 14.3% 성장하여 최악의 코비드-19 낙진에서 반등했습니다: 플래시 데이터 2021-07-14 10:55:00Z SINGAPORE – The Singapore economy grew at a record pace in the second quarter of 2021, due to the comparison with the same period last year when the Covid-19 pandemic plunged the economy into its worst recession. 싱가포르 경제는 2분기에 14.3% 성장하여 최악의 코비드-19 낙진에서 반등했습니다: 플래시 데이터 싱가포르 – 싱가포르 경제는 2021년 ... 추가내용...

  6. Singapore economy expands 0.2% in Q1; GDP 2021 projected to grow 4%-6% (싱가포르 경제는 1분기에 0.2% 성장했습니다. GDP 20214%-6% 성장 예상 2021-04-14 14:54:00Z The Singapore economy posted an unexpected rise in first-quarter growth as gains in manufacturing were buttressed by signs of a nascent recovery in services industries. 싱가포르 경제는 1분기에 0.2% 성장했습니다. GDP 20214%-6% 성장 예상 싱가포르 경제는 서비스 산업의 초기 회복 조짐에 힘입어 제조업 의 이익이 둔화되면서 1분기 성장률이 예상치 못한 상승세를 보였습니다. FULL ... 추가내용...

  7. Xinhua world economic news summary at 1000 GMT, May 24 (신화 세계 경제 뉴스 요약 1000 GMT, 5 월 24 2021-05-24 20:42:00Z PHNOM PENH — The National Bank of Cambodia (NBC), also known as the country’s Central Bank, on Monday urged customers and retailers to make use of e-wallets and apps to help prevent the spread of COVID-19. The Southeast Asian nation has been enduring the third wave of COVID-19 community transmission since Feb. 20. ... 추가내용...

  8. South Korea upgrades GDP growth forecast to 4%, fastest in decade (한국, GDP 성장률 전망치 를 4%로 10년 만에 가장 빠르게 상향 조정 2021-05-27 13:56:00Z South Korea’s central bank on Thursday upgraded its economic growth forecast for this year to 4%, reflecting a speedy recovery in exports and corporate investment as well as improvements in private consumption and employment. 한국, GDP 성장률 전망치 를 4%로 10년 만에 가장 빠르게 상향 조정 목요일 한국 중앙은행은 올해 경제 성장률 전망치를 ... 추가내용...

  9. 【环球财经】新加坡金管局维持宽松货币政策 新加坡元名义有效汇率升值幅度保持为零 ([글로벌 파이낸스] 싱가포르 HKMA는 느슨한 통화 정책을 유지하고 있으며 싱가포르 달러 명목 유효 환율의 상승 폭은 0으로 유지됩니다 2021-04-14 12:53:00Z 此外，新加坡金管局核心通胀率（剔除住宿费用和私人道路交通价格，MAS Core Inflation）从2020年第四季度的−0.2%小幅上升到了2021年1-2月的0%。这主要反映了2020年上半年新加坡政府对医疗和教育 … [글로벌 파이낸스] 싱가포르 HKMA는 느슨한 통화 정책을 유지하고 있으며 싱가포르 달러 명목 유효 환율의 상승 폭은 0으로 유지됩니다 또한 싱가포르 HKMA의 근원 인플레이션율(숙박비 및 민간 도로 교통 가격 제외, MAS Core Inflation 제외)은 2020년 4분기 -0.2%에서 2021년 1월~2월 0%로 소폭 상승했습니다. 이는 주로 2020년 상반기에 싱가포르 정부가 의료 및 ... 추가내용...

  10. Argentina GDP Annual Growth Rate The economy of Argentina shrank 2.1 percent year-on-year in the fourth quarter of 2016, following a downwardly revised 3.7 percent decline in the previous period and worse than market expectations of a 2.0 percent contraction. Slower contraction was reported for: investment (-7.7 percent vs -8.2 percent in Q3) and private spending (-2.1 ... 추가내용...

  11. Singapore’s economy grew 1.3% in the first quarter, beating expectations (싱가포르 경제는 1분기에 1.3% 성장하여 기대치를 상회했습니다. 2021-05-25 09:04:04Z Singapore’s economy grew 1.3% in the first quarter of 2021 from a year ago — an improvement from official advance estimates of a 0.2% expansion, the ministry of trade and industry said Tuesday in an economic update. 싱가포르 경제는 1분기에 1.3% 성장하여 기대치를 상회했습니다. 싱가포르 의 경제는 1 년 전보다 2021 년 1 ... 추가내용...

  12. Indian economy seen growing at world’s fastest rate this year despite Covid 2.0 (인도 경제는 Covid 2.0에도 불구하고 올해 세계에서 가장 빠른 속도로 성장하는 것을 보았습니다. 2021-05-31 13:40:00Z The Indian economy’s resilience will be tested by its ability to overcome a devastating outbreak of Covid-19, although no one’s yet doubting its potential to pull off the world’s fastest pace of growth among major economies this year. 인도 경제는 Covid 2.0에도 불구하고 올해 세계에서 가장 빠른 속도로 성장하는 것을 보았습니다. 인도 경제의 ... 추가내용...

  13. India’s economy may grow at world’s fastest rate in FY22 despite Covid shock (인도 경제는 Covid 충격에도 불구하고 22회계연도에 세계에서 가장 빠른 속도로 성장할 수 있습니다. 2021-05-31 15:44:38Z India’s economy is likely to grow at the fastest rate among all other major economies this year despite the deadly second Covid-19 wave. However, the projected 10% growth annual rate will depend on two key factors. 인도 경제는 Covid 충격에도 불구하고 22회계연도에 세계에서 가장 빠른 속도로 성장할 수 있습니다. 인도 의 경제는 치명적인 ... 추가내용...

  14. PH economy shrinks at slower pace of 4.2% in Q1; recovery seen (PH 경제는 1분기에 4.2%의 느린 속도로 하락합니다. 복구 본 2021-05-11 15:21:00Z The Philippine economy shrank at a slower pace in the first quarter of the year of 4.2 percent and is expected to stage a recovery in the next quarters despite the reimposition of stricter quarantine measures in Metro Manila and other provinces. PH 경제는 1분기에 4.2%의 느린 속도로 하락합니다. 복구 본 필리핀 경제는 ... 추가내용...

  15. Iceland GDP Annual Growth Rate The economy of Iceland expanded 11.3 percent year-on-year in the last three months of 2016, following a downwardly revised 9.6 percent rise in the previous period. It is the highest growth rate since the last quarter of 2007, boosted by rising household spending (7.2 percent compared to 5.7 percent in Q3) while a slowdown was ... 추가내용...

  16. Greece GDP Annual Growth Rate Greece’s economy contracted by an annual 1.1 percent percent in the fourth quarter of 2016 versus a previous flash estimate of 0.3 percent growth, final figures showed. In 2016, the country’s GDP shrank 0.1 percent, from an initial estimate of a 0.3 percent growth rate. GDP Annual Growth Rate in Greece averaged ... 추가내용...

  17. Pakistan GDP Annual Growth Rate The Gross Domestic Product (GDP) in Pakistan expanded 4.71 percent in 2016 from the previous year. GDP Annual Growth Rate in Pakistan averaged 4.91 percent from 1952 until 2016, reaching an all time high of 10.22 percent in 1954 and a record low of -1.80 percent in 1952.  Export Data ... 추가내용...

  18. Korean exports to grow 35% in Q2, fastest in 10 years: EXIM Bank (한국 수출, 2분기 35% 성장, 10년 만에 가장 빠른 성장: EXIM 은행 2021-04-26 15:43:00Z Exports in South Korea are expected to jump 35 percent from April to June compared with the same period last year in what would be the steepest gain in 10 years, a research arm of state lender Export- 한국 수출, 2분기 35% 성장, 10년 만에 가장 빠른 성장: EXIM 은행 한국의 수출은 4월부터 ... 추가내용...

  19. 포블게이트, 싱가포르 거래소(SGX) 비트코인 지수 최초 도입 (포블게이트, 싱가포르 거래소(SGX) 비트코인 지수 최초 도입 2021-03-15 10:58:00Z 가상자산 거래소 포블게이트(대표 이철이)는 싱가포르 거래소(Singapore Exchange: SGX)가 개발한 iEdge 비트코인 지수(iEdge Bitcoin Index)를 세계 최초로 도입했다고 밝혔다. 포블게이트는 SGX와 정식계약을 … 포블게이트, 싱가포르 거래소(SGX) 비트코인 지수 최초 도입 가상자산 거래소 포블게이트(대표 이철이)는 싱가포르 거래소(Singapore Exchange: SGX)가 개발한 iEdge 비트코인 지수(iEdge Bitcoin Index)를 세계 최초로 도입했다고 밝혔다. 포블게이트는 SGX와 정식계약을 … FULL TEXT ... 추가내용...

  20. SPC그룹, 쉐이크쉑 싱가포르 6호점 개점 (SPC그룹, 쉐이크쉑 싱가포르 6호점 개점 2021-04-28 11:32:00Z SPC그룹이 운영하는 미국 프리미엄 수제버거 브랜드 ‘쉐이크쉑’이 싱가포르에 6번째 매장인 ‘그레이트 월드(Great World)점’을 개점했다고 28일 밝혔다. 국내 뿐만 아니라 싱가포르의 쉐이크쉑 사업 운영권을 보유하고 있는 SPC그룹은 2019년 4월 주얼창이에 싱가포르 1호점을 오픈한 이후 2년만에 주요 상권에 6개 매장을 오픈하며 국내에 이어 싱가 SPC그룹, 쉐이크쉑 싱가포르 6호점 개점 SPC그룹이 운영하는 미국 프리미엄 수제버거 브랜드 ... 추가내용...