Taper tensions: Jay Powell under pressure as US inflation surges (테이퍼 긴장: 미국의 인플레이션 급증으로 압력을 받고 있는 제이 파월

2021-07-14 13:00:00Z
Jay Powell, chair of the Federal Reserve, has so far succeeded in steering the US central bank and financial markets towards his view that the surge of inflation gripping America will be fleeting. But confidence in that judgment was called into question on Tuesday after a larger-than-expected increase in the June consumer price index raised new alarm bells about the extent of inflation in the world’s largest economy.

테이퍼 긴장: 미국의 인플레이션 급증으로 압력을 받고 있는 제이 파월
제이 파월 연준 의장은 지금까지 미국 중앙은행과 금융시장을 미국의 인플레이션 급증이 순식간에 몰아붙일 것이라는 견해를 내비친 데 성공했습니다. 그러나 6월 소비자물가지수의 예상보다 큰 상승이 세계 최대 경제의 인플레이션 범위에 대한 새로운 경종을 제기한 후, 그 판단에 대한 신뢰는 화요일에 의문을 제기했습니다.
FULL TEXT (중국)