BOJ’s Kuroda says consumer inflation to perk up on rising energy costs (BOJ의 구로다(Kuroda)는 소비자 인플레이션이 에너지 비용 상승에 영향을 미칠 것이라고 말합니다.

2021-10-07 22:19:00Z
Governor Haruhiko Kuroda said on Thursday he expects consumer prices to start climbing again on rising energy costs, indicating global inflationary pressure is spreading even to a country long struggling to shake off deflation risk.

BOJ의 구로다(Kuroda)는 소비자 인플레이션이 에너지 비용 상승에 영향을 미칠 것이라고 말합니다.
구로다 하루히코 총재는 목요일에 소비자 물가가 에너지 비용 상승에 다시 상승하기 시작할 것으로 예상하며, 이는 글로벌 인플레이션 압력이 디플레이션 리스크를 떨쳐버리기 위해 오랫동안 고군분투하는 나라까지도 확산되고 있음을 나타냅니다.
FULL TEXT (중국)